絵本「黄金りゅうと天女」

黄金りゅうと天女 販売元：セブンアンドワイ ヤフー店 セブンアンドワイ ヤフー店で詳細を確認する

本の中に書かれてはいないのですが、沖縄に伝わる民話なのではないでしょうか。

むかしむかし、那覇のまちに、夫婦になりたいと願う若い男女がいた。けれども男はさむらいで、女は百姓の生まれだったから、身分違いの夫婦はならぬと言われ思案にくれていた。

ある晩、枕もとに天女があらわれ、「泊のはまから舟にのり、慶良間にわたって暮らすがよい」という不思議な夢を二人そろってみた。

その言葉にそって慶留間島に渡った二人は結婚し、女の子を授かった。この子は、島のみんなから可愛（かなー）とよばれ、かわいがられた。

七つの誕生日を迎える朝、可愛は「わたしは天にいかねばなりませぬ」と言い残し、慶留間のてんぺんのオタキ山に向かった。そこで、大きく手招きすると、阿嘉島のオフタキ山のあかりから黄金色の竜がやってきて、可愛を背中に乗せると消えていってしまった。

それから何年かが過ぎ、大和のかいぞくせんが阿嘉島と慶留間島に上陸し、食べ物や財産を奪い、娘や子どもをさらいはじめた。すると、突然オフタキ山から黄金竜が竜巻を起こしながらあらわれ、かいぞくせんとかいぞくどもをこっぱみじんにした。この時、島の人たちは竜の背中に座る美しい天女を見たという。「きっと可愛だ」「可愛がわしらをすくってくれたのじゃ」と人々は両手を合わせいつまでもおがんでいたという。

黄金竜が去る前に、奥武島のてっぺんにつきさした青竹は、大百合の林となって今でもこの島に残っているそうです。

「黄金（こがね）りゅうと天女」代田昇・文　赤羽末吉・絵（銀河社）1974年9月発行.32ｐ.30㎝×21㎝.1240円

絵本「かえるをのんだととさん」

かえるをのんだととさん―日本の昔話 (こどものとも絵本) 著者：日野 十成 販売元：福音館書店 Amazon.co.jpで詳細を確認する

「かえるをのんだととさん（こどものとも傑作集）」日野十成・再話　斎藤隆夫・絵（福音館書店）2008年1月発行.32ｐ.20×27㎝.800円

腹が痛くなったととさん（旦那さん）は、かかさん（奥さん）からお寺のおしょうさまにきいてみなさるといいと言われ、相談に行きます。

おしょうさまから「そりゃなあ、はらのなかにむしがおるせいじゃ、かえるをのむといいぞ」と言われて、かえるをのみこんだととさん。はらはなおったが、はらの中をかえるがぺたらぱたらと歩く。それでまた、おしょうさまのところにいくと、今度はへびをのむといいぞと言われます。その後も、きじに、漁師に…と、ととさまは、言われるがままにいろんなものをのみこみむことになります…。

昔話なので、ありえないことなんですけど、すごくおもしろい！とぼけた感じの絵も、いい味だしてます。

文章もテンポよく、「かかさんやぁ」と呼ぶと、なにも聞かずに「おしょうさんにききなされ」というかかさんとのやりとりも楽しいです。

ラスト、おにをのみこんだととさんの口にまめを投げ入れて、おにを退治する場面が出てくるので、節分に読む絵本としても使えます。